Ufficio tecnicoEdilizia privata

Ufficio tecnico comunale


Strada Chiosso del Conte 1
CH-6612 Ascona
T +41 91 759 80 40
F +41 91 759 80 59

utc@ascona.ch

Orario sportello
Lunedì-Venerdì
10.00-12.00 e
14.00-16.00

Ordinazione etichette del verde:
rifiuti@ascona.ch

Capodicastero
Ueli Zimmermann

Capotecnico
ing. Fabio Gervasoni

Collaboratori:
Kerstin Brullo
Didier Quaglia
Mattia Decarli
Silvano Colosio
Daniela Vitali, segretaria
Donatella Mion, segretaria
Nicole Grassi, segretaria

L’Ufficio tecnico comunale si occupa della gestione e del coordinamento delle attività legate all’edilizia privata, alla pianificazione del territorio e all’ambiente. Fornisce supporto per l’esame delle domande di costruzione, gli allacciamenti privati alle canalizzazioni, la manutenzione delle fognature comunali, il servizio di raccolta rifiuti e il controllo degli impianti di combustione e di riscaldamento.

L’ufficio cura inoltre la gestione e manutenzione del cimitero comunale, comprese le pratiche di deposizione, valuta le domande e le istanze per l’esposizione di insegne e collabora con enti pubblici, associazioni culturali e sportive per il supporto logistico alle manifestazioni, inclusa la richiesta di manodopera e materiale.

Stile pillola blu

La richiesta per insegne si intende la posa di impianti pubblicitari quali:

  • luminose
  • non luminose
  • provvisorie per cantieri

Presentazione della domanda
Per ottenere l’autorizzazione per la posa di impianti pubblicitari, è necessario inoltrare una domanda al Settore edilizia privata e pianificazione in tre copie, utilizzando il formulario ufficiale. La domanda deve essere presentata in modo completo per permettere una valutazione corretta.

Documentazione necessaria
La domanda deve essere corredata dalla documentazione completa necessaria per l’esame della pratica. In particolare, vanno inclusi i seguenti documenti:

  • indicazione del luogo: deve essere fornito un estratto planimetrico che mostra la posizione esatta dell’impianto pubblicitario;
  • disegno in scala dell’impianto o insegna: la progettazione deve essere ben dettagliata e rispettare gli standard comunali;
  • fotografie del luogo di collocazione: devono essere presentate foto dell’area dove l’impianto sarà posizionato;
  • consenso scritto del proprietario del fondo: se il richiedente non è il proprietario del terreno su cui sarà collocato l’impianto, deve fornire un consenso scritto del proprietario del fondo.

Inoltro delle domande di competenza cantonale
Nel caso in cui l’impianto pubblicitario si trovi fuori zona edificabile, il Municipio trasmette la domanda all’Ufficio della segnaletica stradale per la valutazione.

Documenti e formulari

Istanza autorizzazione esposizione insegne


Ordinanza municipale concernente la posa di impianti pubblicitari, di insegne e di scritte destinate al pubblico

Per la visione del piano regolatore e relative norme di attuazione si rimanda alla pagina del Catasto delle restrizioni di diritto pubblico della proprietà, visualizzatore RDPP.

Vai al sito
Documenti e formulari

Documento 1

La licenza edilizia è necessaria per la costruzione, ricostruzione, trasformazione rilevante (ivi compreso il cambiamento di destinazione) e demolizione di edifici ed altre opere, nonchè per la modificazione importante della configurazione del suolo.

Si distinguono due tipi di domande di costruzione.

Domanda di costruzione in procedura ordinaria
La domanda di costruzione, corredata della documentazione necessaria, deve essere presentata da colui che funge da istante (che diverrà titolare della licenza) e dev’essere firmata dal proprietario del fondo e dal progettista.
La domanda di costruzione è una procedura necessaria per:

  • nuove costruzioni
  • ricostruzioni
  • trasformazioni (ivi compreso il cambiamento di destinazione)
  • demolizione di edifici ed altre opere
  • modifiche importanti della configurazione del suolo
  • interventi che comportano una modifica energetica degli edifici
  • installazioni riscaldamenti
  • installazioni ventilazione/climatizzazione
  • installazioni termopompe
  • installazioni pannelli solari
  • installazioni antenne
  • ecc.

I progetti di costruzione devono essere allestiti conformemente alle disposizioni della Legge edilizia e in particolare degli art. 8. 9, 10, 11, 12, 12a, 13, 14, 15 e 16 RLE (riservate eventuali richieste supplementari da parte dell’Autorità cantonale).
I progetti e i documenti annessi devono essere elaborati e firmati da un architetto o da un ingegnere, a seconda della natura dell’opera, entrambi iscritti all’albo OTIA (art. 4 LE e 7 RLE).

La domanda di costruzione in procedura della notifica
La procedura della notifica è applicabile ai lavori di secondaria importanza, quali lavori di rinnovamento e di trasformazione senza modificazione della destinazione, del volume e dell’aspetto generale degli edifici ed impianti; quali rifacimento delle facciate, sostituzione dei tetti, costruzioni accessorie nelle zone edificabili, opere di cinta, sistemazioni di terreno, demolizione di fabbricati.
Per procedere alla notifica di costruzione, è necessario completare l’apposito formulario e allegare la documentazione necessaria.

Vengono considerati come lavori soggetti a notifica le opere elencate negli art. 11 della Legge Edilizia (LE) e nell’art. 6 del Regolamento di applicazione (RLE).

Documenti e formulari

Domanda di costruzione con procedura di notifica


Modello modulo di annuncio impianti solari

Testo introduttivo all’Ecocentro di Ascona.
Piccola descrizione e info pratiche (tipo di rifiuti raccolti, ingombranti, materiale elettrico ecc…

Via Prà di Vizi
6612 Ascona

T +41 91 759 80 40

Orari di apertura
Lunedì 14:00–16:30
Martedì 09:00–11:30 / 14:00–16:30
Mercoledì 14:00–19:00
Giovedì 09:00–11:30 / 14:00–16:30
Venerdì 14:00–16:30
Sabato 09:00–12:00
Domenica Chiuso

Calendario rifiuti

Calendario dei rifiuti 2026


Abfallkalender 2026

Servizi

Cancelleria
Controllo abitanti
Finanze e imposte
Agenzia AVS
Servizio Sociale
Matrimoni

Sportello energia
Azienda elettrica
Azienda acqua potabile