{"id":1638,"date":"2026-02-27T09:32:22","date_gmt":"2026-02-27T08:32:22","guid":{"rendered":"https:\/\/ascona.studiodaulte.ch\/site\/?page_id=1638"},"modified":"2026-02-27T13:33:19","modified_gmt":"2026-02-27T12:33:19","slug":"dicastero-sport-e-tempo-libero-infrastrutture-sportive","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ascona.studiodaulte.ch\/site\/dicastero-sport-e-tempo-libero-infrastrutture-sportive\/","title":{"rendered":"Dicastero sport e tempo libero &#8211; Infrastrutture sportive"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;2&#8243; top_padding=&#8221;2&#8243; bottom_padding=&#8221;2&#8243; parallax=&#8221;yes&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; content_parallax=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;227528&#8243;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; position_vertical=&#8221;middle&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; mobile_height=&#8221;340&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;164500&#8243;][vc_row_inner row_inner_height_percent=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; equal_height=&#8221;yes&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;130238&#8243;][vc_column_inner column_width_percent=&#8221;100&#8243; position_vertical=&#8221;middle&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; style=&#8221;light&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; radius=&#8221;sm&#8221; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;540073&#8243;][vc_custom_heading text_size=&#8221;fontsize-652365&#8243; text_height=&#8221;fontheight-122875&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;638577&#8243;]Dicastero Sport e tempo libero<br \/>\nInfrastrutture Sportive[\/vc_custom_heading][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image media=&#8221;625&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243; shape=&#8221;img-round&#8221; shadow=&#8221;yes&#8221; shadow_weight=&#8221;sm&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;416001&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;2&#8243; top_padding=&#8221;2&#8243; bottom_padding=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; equal_height=&#8221;yes&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; content_parallax=&#8221;0&#8243; el_class=&#8221;inverted-device-order&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;557235&#8243;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;2&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; column_padding=&#8221;2&#8243; style=&#8221;light&#8221; back_color=&#8221;color-166110&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; radius=&#8221;std&#8221; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/4&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;633862&#8243; back_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;][vc_custom_heading heading_semantic=&#8221;h3&#8243; text_size=&#8221;&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;518007&#8243;]Dicastero Sport e Tempo libero[\/vc_custom_heading][vc_separator sep_color=&#8221;color-170104&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;114064&#8243; sep_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221; el_height=&#8221;4px&#8221;][vc_empty_space empty_h=&#8221;0&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;188119&#8243;]Strada Chiosso del Conte 1<br \/>\nCH-6612 Ascona<br \/>\nT +41 91 759 80 40<br \/>\nF +41 91 759 80 59<\/p>\n<p><a href=\"mailto:utc@ascona.ch\">utc@ascona.ch<\/a>[\/vc_column_text][vc_empty_space empty_h=&#8221;1&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;402636&#8243;]<strong>Capodicastero<\/strong><br \/>\nPaolo Duca<\/p>\n<p><strong>Collaboratori:<br \/>\n<\/strong>Kerstin Brullo<br \/>\nDidier Quaglia<br \/>\nMattia Decarli<br \/>\nSilvano Colosio<br \/>\nDaniela Vitali, segretaria<br \/>\nDonatella Mion, segretaria<br \/>\nNicole Grassi, segretaria[\/vc_column_text][vc_empty_space empty_h=&#8221;2&#8243;][vc_empty_space empty_h=&#8221;2&#8243;][\/vc_column][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;2\/4&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;808138&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;170130&#8243;]Lorem ipsum dolor sit amet, ceteros apeirian posidonium mei et, liber possit nusquam ad usu. Quo audire oportere no, dicant latine democritum ne his. Sea reque iuvaret theophrastus at, quando explicari liberavisse an sed, nec ipsum utroque ad. Causae ancillae ne per, at eum numquam volutpat. Sea sonet corrumpit theophrastus ea, ne vel libris repudiare, errem libris dissentiunt mea ei.[\/vc_column_text][vc_gallery el_id=&#8221;gallery-1742465&#8243; type=&#8221;carousel&#8221; medias=&#8221;1652,1651,1650&#8243; carousel_lg=&#8221;1&#8243; carousel_md=&#8221;1&#8243; carousel_sm=&#8221;1&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; carousel_interval=&#8221;0&#8243; carousel_navspeed=&#8221;1000&#8243; carousel_loop=&#8221;yes&#8221; carousel_nav=&#8221;yes&#8221; carousel_nav_mobile=&#8221;yes&#8221; carousel_dots=&#8221;yes&#8221; carousel_dots_space=&#8221;yes&#8221; carousel_dots_inside=&#8221;yes&#8221; carousel_dot_padding=&#8221;1&#8243; stage_padding=&#8221;0&#8243; single_overlay_color=&#8221;color-xsdn&#8221; single_overlay_opacity=&#8221;30&#8243; single_overlay_anim=&#8221;no&#8221; single_image_anim=&#8221;no&#8221; single_padding=&#8221;2&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;542291&#8243;][vc_empty_space empty_h=&#8221;2&#8243;][vc_accordion typography=&#8221;advanced&#8221; sign=&#8221;plus&#8221; gutter_simple=&#8221;0&#8243; heading_semantic=&#8221;h3&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;189595&#8243; active_tab=&#8221;0&#8243;][vc_accordion_tab gutter_size=&#8221;2&#8243; column_padding=&#8221;2&#8243; title=&#8221;Campo di calcio FC Ascona&#8221; tab_id=&#8221;1762963325-2-93117685526010710&#8243;][vc_gallery el_id=&#8221;gallery-1742465a1&#8243; type=&#8221;carousel&#8221; medias=&#8221;1652,1651,1650&#8243; carousel_lg=&#8221;1&#8243; carousel_md=&#8221;1&#8243; carousel_sm=&#8221;1&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; carousel_interval=&#8221;5000&#8243; carousel_navspeed=&#8221;1000&#8243; carousel_loop=&#8221;yes&#8221; carousel_nav=&#8221;yes&#8221; carousel_nav_mobile=&#8221;yes&#8221; carousel_dots=&#8221;yes&#8221; carousel_dots_space=&#8221;yes&#8221; carousel_dots_inside=&#8221;yes&#8221; carousel_dot_padding=&#8221;1&#8243; stage_padding=&#8221;0&#8243; single_overlay_color=&#8221;color-xsdn&#8221; single_overlay_opacity=&#8221;30&#8243; single_overlay_anim=&#8221;no&#8221; single_image_anim=&#8221;no&#8221; single_padding=&#8221;2&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;763782&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;211004&#8243;]via Delta<br \/>\n6612 Ascona<\/p>\n<p>T 091 792 18 05<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/SEGsEfmqAN32Ccs69\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mappa<\/a>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_custom_heading text_color=&#8221;color-xsdn&#8221; heading_semantic=&#8221;h5&#8243; text_size=&#8221;&#8221; text_weight=&#8221;700&#8243; badge_style=&#8221;yes&#8221; back_color=&#8221;color-132034&#8243; radius=&#8221;xl&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;205205&#8243; text_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221; back_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;]Documenti e formulari[\/vc_custom_heading][vc_icon position=&#8221;left&#8221; space_reduced=&#8221;yes&#8221; icon_image=&#8221;1322&#8243; media_size=&#8221;34&#8243; heading_semantic=&#8221;h4&#8243; text_size=&#8221;&#8221; text_weight=&#8221;600&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;405588&#8243; title=&#8221;Documento&#8221; link=&#8221;url:%23&#8243;][\/vc_icon][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab gutter_size=&#8221;2&#8243; column_padding=&#8221;2&#8243; title=&#8221;Campo di calcio scuole&#8221; tab_id=&#8221;1762963325-1-911768552601071&#8243;][vc_single_image media=&#8221;1650&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;165048&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;186948&#8243;]via delle Scuole \/ via Muraccio<br \/>\n6612 Ascona<\/p>\n<p>T 091 759 80 00<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/J5J4CkSpakjAPz5F8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mappa<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab gutter_size=&#8221;2&#8243; column_padding=&#8221;2&#8243; title=&#8221;Palestra scuole comunali&#8221; tab_id=&#8221;1762963325-2-931176855260107101&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;104652&#8243;]Via Stefano Franscini 5<br \/>\n6612 Ascona<\/p>\n<p>T 091 759 80 00<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/rwndBFcsUr5a6SoH9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mappa<\/a>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab gutter_size=&#8221;2&#8243; column_padding=&#8221;2&#8243; title=&#8221;Pista ghiaccio SIBERIA&#8221; tab_id=&#8221;1762963325-2-9311768552601071016&#8243;][vc_gallery el_id=&#8221;gallery-17424658&#8243; type=&#8221;carousel&#8221; medias=&#8221;1652,1651,1650&#8243; carousel_lg=&#8221;1&#8243; carousel_md=&#8221;1&#8243; carousel_sm=&#8221;1&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; carousel_interval=&#8221;5000&#8243; carousel_navspeed=&#8221;1000&#8243; carousel_loop=&#8221;yes&#8221; carousel_nav=&#8221;yes&#8221; carousel_nav_mobile=&#8221;yes&#8221; carousel_dots=&#8221;yes&#8221; carousel_dots_space=&#8221;yes&#8221; carousel_dots_inside=&#8221;yes&#8221; carousel_dot_padding=&#8221;1&#8243; stage_padding=&#8221;0&#8243; single_overlay_color=&#8221;color-xsdn&#8221; single_overlay_opacity=&#8221;30&#8243; single_overlay_anim=&#8221;no&#8221; single_image_anim=&#8221;no&#8221; single_padding=&#8221;2&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;134102&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;148973&#8243;]Via Losone 14<br \/>\n6612 Ascona<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/n3uXdxSH4FJu1BUv5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mappa<\/a><\/p>\n<p>OCCUPAZIONE GHIACCIO<\/p>\n<p>Signor Fabio Ferraro<br \/>\nT +41 79 681 07 47<br \/>\n<a href=\"mailto:siberia@ascona.ch\">siberia@ascona.ch<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>AMMINISTRAZIONE<br \/>\n<strong>Brima SA<\/strong><br \/>\nc\/o Municipio di Ascona<br \/>\nPiazza San Pietro 1<br \/>\n6612 Ascona<\/p>\n<p>T +41 91 759 80 00<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space empty_h=&#8221;2&#8243;][vc_custom_heading text_color=&#8221;color-xsdn&#8221; heading_semantic=&#8221;h5&#8243; text_size=&#8221;&#8221; text_weight=&#8221;700&#8243; badge_style=&#8221;yes&#8221; back_color=&#8221;color-132034&#8243; radius=&#8221;xl&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;112288&#8243; text_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221; back_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;]Documenti e formulari[\/vc_custom_heading][vc_empty_space empty_h=&#8221;1&#8243;][vc_icon position=&#8221;left&#8221; space_reduced=&#8221;yes&#8221; icon_image=&#8221;463&#8243; media_size=&#8221;34&#8243; heading_semantic=&#8221;h4&#8243; text_size=&#8221;&#8221; text_weight=&#8221;600&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;704800&#8243; title=&#8221;Formulario online per richiesta carta VivoAscona&#8221; link=&#8221;url:%23&#8243;][\/vc_icon][vc_empty_space empty_h=&#8221;2&#8243;][\/vc_accordion_tab][\/vc_accordion][vc_empty_space empty_h=&#8221;2&#8243;][\/vc_column][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;2&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/4&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;621478&#8243;][uncode_block id=&#8221;1641&#8243; inside_column=&#8221;yes&#8221;][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;2&#8243; top_padding=&#8221;2&#8243; bottom_padding=&#8221;2&#8243; parallax=&#8221;yes&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; content_parallax=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;227528&#8243;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; position_vertical=&#8221;middle&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1638","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ascona.studiodaulte.ch\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ascona.studiodaulte.ch\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ascona.studiodaulte.ch\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ascona.studiodaulte.ch\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ascona.studiodaulte.ch\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1638"}],"version-history":[{"count":52,"href":"https:\/\/ascona.studiodaulte.ch\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1638\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1700,"href":"https:\/\/ascona.studiodaulte.ch\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1638\/revisions\/1700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ascona.studiodaulte.ch\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}